Planujesz spędzić wakacje w Hiszpanii? Język hiszpański to drugi najpopularniejszy język na świecie, jest nawet popularniejszy od języka angielskiego! Znajomość podstawowych zwrotów przyda ci się nie tylko na wczasach w Hiszpanii, ale także w innych państwach hiszpańskojęzycznych. Po hiszpańsku dogadasz się także na Dominikanie, w Meksyku, Kubie, a także na hiszpańskich wyspach: Kanarach i Balearach Przygotowaliśmy słowniczek ze zwrotami w tym języku, które ułatwią załatwienie podstawowych potrzeb, a być może pomogą w nawiązaniu nowych znajomości!
 

Spis treści 

1. Jak się przywitać po hiszpańsku?
2. Zwroty i słówka przydatne w podróży
3. Zwroty przydatne w restauracji
4. Zwroty przydatne w sklepie
5. Nie tylko siesta – hiszpańskie zwyczaje, które warto znać przed podróżą

Jak się przywitać po hiszpańsku? 

Jak w każdym języku, podstawą komunikacji jest umiejętność przywitania i pożegnania się. Przydadzą ci się one w każdym miejscu i pomogą w nawiązaniu nowych znajomości. W hiszpańskim jest kilka rodzajów powitań. Warto wiedzieć, że to pory dnia wyznaczają, jak należy się przywitać. 

• Dzień dobry – Buenos Dias (używane do południa, do godz. 12:00)
• Dobry wieczór – Buenas Tardes (używane od południa do godziny 20:00)
• Dobry wieczór/dobranoc – Buenas Noches (używane na powitanie lub pożegnanie od godziny 20:00)
• Cześć – Hola 
• Do widzenia – Adiós 
• Do zobaczenia – Hasta luego 
• Miłego dnia! – Que tengas un buen día!

Zwroty i słówka przydatne w podróży

Gdy już będziesz na wymarzonych wakacjach, na pewno przydadzą ci się zwroty, które ułatwią podróż, zameldowanie w hotelu czy też korzystanie z transportu.

• Hotel – Hotel
• Lotnisko – Aeropuerto
• Odloty/przyloty – Salidas/ llegadas
• Bagaż podręczny – Equipajes de mano 
• Pokój jednoosobowy – Una habitación individual
• Z pełnym wyżywieniem – Pensión completa
• Gdzie sprzedają bilety? – ¿Dónde venden los billetes?
• Gdzie jest przystanek autobusowy? – ¿Dónde está la parada del autobús?
• Gdzie można parkować? – ¿Dónde podemos aparcar?
• Gdzie można znaleźć taksówkę? – ¿Dónde puedo coger un taxi?
• Czy muszę mieć paszport? – ¿Necesito el pasaporte?
• Dziękuję za pomoc. – Gracias por ayudarme.

Zwroty przydatne w restauracji

Nadchodzi pora obiadowa i zamierzasz wybrać się do restauracji? Wiesz, że kuchnię hiszpańską wpisano na listę niematerialnego dziedzictwa UNESCO? Hiszpania jest główną promotorką diety śródziemnomorskiej na świecie! Bazuje na oliwie z oliwek, świeżych warzywach i owocach, rybach, i produktach sezonowych. Podczas wypoczynku warto wstąpić do lokalnej restauracji lub tawerny, by poznać hiszpańskie smaki. W hiszpańskiej kulturze spożywanie posiłków to prawdziwy rytuał towarzyski. Najlepiej świadczy o tym tradycja tapas . Oto najważniejsze zwroty, które pomogą ci w zamówieniu pysznego jedzenia! Od teraz zamówienie paelli, pescaíto frito czy gazpacho nie będzie problemem!

• Czy mogę prosić o menu?– Me puede traer el menú, por favor?
• Poproszę do jedzenia… – Para comer quiero…
• Poproszę jakąś sałatkę. – Una ensalada por favor.
• Czy ten stolik jest wolny? – ¿Está libre esta mesa?
• Poproszę o rachunek. – La cuenta, por favor.
• Ile płacę?– ¿Qué le debo?
• Jak duża jest taka porcja?– ¿Es grande la ración?
• Czy mogę prosić o szklankę wody?– Un vaso de agua, por favor.
• Proszę wodę niegazowaną/gazowaną – Agua sin gas / con gas, por favor
• Poproszę na wynos. – Para llevar, por favor.
• Jestem uczulony na… – Tengo alergia a…
• Życzę smacznego.– Que aproveche.
• Na zdrowie! – ¡Salud!

W gorące dni w Hiszpanii niezwykle popularne jest picie piwa (nawet przed południem). Zimna szklanka lokalnego browaru jest świetna na ochłodę. Jak zamówić piwo w Hiszpanii? Jeżeli chcesz wypić piwo do śniadania lub lunchu, poproś o Caña – małą szklaneczkę piwa (ok. 0,2-0,25 l). Mediana to średnie piwo, zwykle w 0,33 litrowej szklance. W beach barze lub lokalnej tawernie zamów o Quinto – to butelka piwa o mniejszej pojemności. Jest idealna, by się schłodzić podczas siesty. Wieczorem zamawia się dzbanek piwa, czyli Jarra. Warto wiedzieć, że hiszpański dzbanek browaru, to ok. 0,5 litra (podobnie jak kufel w polskim barze). 

Zwroty przydatne w sklepie

Na pewno podczas swojego wyjazdu niejednokrotnie będziesz na zakupach. Niezależnie od tego, czy wybierzesz się po butelkę wody, czy kupić pamiątki, możesz zaskarbić sobie sympatię sprzedawcy, zwracając się w lokalnym języku. Przedstawiamy najważniejsze zwroty, które przydadzą Ci się w sklepie!

• Ile to kosztuje? – ¿Cuánto es?
• Czy jest jakaś zniżka? – ¿Hay algún descuento?
• Ile to będzie kosztować? – ¿Cuánto será?
• Czy mogę to przymierzyć? – ¿Me lo puedo probar?
• Czy mogę zapłacić kartą kredytową? – ¿Puedo pagar con tarjeta de crédito?
• Czy są także większe rozmiary? – ¿tienes una talla más grande?
• Gdzie jest przymierzalnia?– ¿Donde estan los probadores?
• Potrzebuję torbę do pakowania. – Necesito una bolsa, por favor.
• Gdzie jest kasa? – ¿Dónde pago?
• Dziękuję, to wszystko – Gracias, eso es todo

Nie tylko siesta – hiszpańskie zwyczaje, które warto znać przed podróżą

Przed wyjazdem do Hiszpanii warto znać także panujące tam zwyczaje. Pozwoli  to lepiej poznać hiszpańską kulturę i styl życia. Oto najciekawsze zwyczaje Hiszpanów, z którymi spotkasz się na wakacjach.

1. Rodzina i relacje międzyludzkie – Podobnie jak dla nas, rodzina jest dla Hiszpanów ważną wartością. Spędzają wiele czasu ze swoimi rodzinami i na pielęgnowaniu swoich relacji. Hiszpanie to także bardzo otwarty naród. Z łatwością nawiązują nowe znajomości i są bardzo gościnni dla obcych. Uwielbiają rozmawiać i dzielić się swoim życiem nie tylko z przyjaciółmi, ale także z nowo poznanymi osobami.
   
2. La Tomatina – To coroczny festiwal, odbywający się w miejscowości Bunol. Zabawa polega na bitwie na rzucanie pomidorami. Historia zabawy sięga aż 1945 roku, gdy rozpoczęła się podczas parady gigantes y cabezudos. Festiwal trwa około godziny, a po zakończeniu bitwy, ulice są czyszczone i przywracane do pierwotnego stanu. Jest to ciekawe doświadczenie i przyciąga wielu mieszkańców i turystów do przyłączenia się do zabawy.
   
3. Fiesta i Siesta – Fiesta dla Hiszpanów oznacza świętowanie. Jest to czas na upamiętnienie specjalnych okazji, świąt lub spędzenie czasu z najbliższymi. Siesta z kolei oznacza odpoczynek. Jest to czas w ciągu dnia, w którym Hiszpanie mogą się zrelaksować i zrobić sobie przerwę w pracy. Często się zdarza, że podczas Siesty wiele sklepów jest tymczasowo zamkniętych.
   
4. Kawa – Dla Brytyjczyków najważniejszym napojem jest herbata, z kolei dla Hiszpanów wybór padł na kawę! Picie kawy jest dla nich rytuałem, któremu powinny towarzyszyć rozmowy i celebracja wspólnie spędzanego czasu. Jeśli wychodzisz na „szybką kawę” z Hiszpanami, przeznacz na to co najmniej 20 minut!
   

Znajomość podstawowych zwrotów po Hiszpańsku może znacznie ułatwić podróż i pomoże ci zaskarbić sobie sympatię lokalnych mieszkańców. To także świetny początek do poznania hiszpańskiej kultury i tradycji. Planując wakacje w Hiszpanii , na Majorce lub na Wyspach Kanaryjskich , zapisz przydatne zwroty w telefonie . 

Ekspert Nekera poleca